عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحرب الخليج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Körfez Savaşı
| Körfez Savaşı'nda kullanılan, bu binada geliştirilmiş olan biyolojik silahlar çok becerikliydi, neredeyse algılanamazlardı. | Open Subtitles | السلاح البيولوجي الذي استعمل بحرب الخليج كان محكماً لدرجة.. لا يمكن تعقبهاً تقريباً.. تم تطويرها بهذه البناية المطلقة. |
| Ama Körfez Savaşı onu fazla etkilemiş. | Open Subtitles | أعتقد أنه صُدم بحرب الخليج. |
| Körfez Savaşı'nda savaştı. | Open Subtitles | لقد خدم بحرب الخليج (1990-1991). |
| - Körfez Savaşı'nı duymuş muydun? | Open Subtitles | ـ هل سمعت بحرب (الخليج)؟ |