"بحلول نهاية الاسبوع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hafta sonuna kadar
• haftasonuna kadar

Manmeet, hafta sonuna kadar satışlarını arttırmazsan sevi kovmak zorundayım.
مانميت ? ان لم ترفع مبيعاتك بحلول نهاية الاسبوع يجب علي أن اطردك

Ya Terrence King'e bu hafta sonuna kadar 7 milyon dolar ödeyeceğim ya da onu takımdan çıkaracağım.
أنا إما أن ادفع تيرنس كينج 7 ملايين دولار بحلول نهاية الاسبوع المقبل أو قطعه من القائمة

Kültür merkezinin planlarını hafta sonuna kadar bitirmem gerekiyor ve pek içi açıcı bir durumda değil.
أنافلديالانتهاءمنخططللمركزالمدني بحلول نهاية الاسبوع وأناالطريقوراء.

aklı olsan iyi olur haftasonuna kadar başkasının bulmazsan işimiz biter
من الأفضل أن تكوني محقة لأنهم سيلغوننا إذا لم تجدِ واحد آخر بحلول نهاية الاسبوع

Eminim haftasonuna kadar mahsullerinizi satılır.
.أنا متأكد أن منتجكِ سيباعُ بحلول نهاية الاسبوع

Bu işi hafta sonuna kadar bitiririm.
سوف اغلق هذا القسم بحلول نهاية الاسبوع.

Sonra da hafta sonuna kadar sondaja başlamış olacaklar.
ثم يبدأون الحفر بحلول نهاية الاسبوع