| Sen de onunla tanık koruma anlaşması yaptın. | Open Subtitles | وبعدها أنتِ وافقتِ على وضعه بحماية الشهود |
| - Bir yıldan fazla tanık koruma programındaydı. | Open Subtitles | لقد قمنا بحماية الشهود لاكثر من عام كاملا |
| Korolenko'yu tanık koruma programına katılması için ikna etmeme çok az kalmıştı, ...karşılığında Ripley'i verecekti. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك أقناع "كورولينكو" لكى يُوضع بحماية الشهود بمقابل تسليمنا "ريبلى" |
| Weber onu tanık koruma programına almayı teklif etti. | Open Subtitles | ويبر عرض على "فيكتور" أن يقبل بحماية الشهود |
| Korolenko'yu tanık koruma programına alıp Ripley'i ifşa etmesine ramak kalmıştı. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك أقناع "كورولينكو" لكى يُوضع بحماية الشهود بمقابل تسليمنا "ريبلى" |
| Viktor tanık koruma programına alındı. | Open Subtitles | ويبر عرض على "فيكتور" أن يقبل بحماية الشهود |
| tanık koruma programı istiyor. | Open Subtitles | يريد الدخول بحماية الشهود |
| tanık koruma programı olsun ya da olmasın. | Open Subtitles | بحماية الشهود أو بدونها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 