"بحمايتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koruyacağım
• koruyacak
• koruruz
• korurum
• korumaya
• koruyacağız
• korudu
• korudum
• koruyor
• korumak
• koruyorum
• korumakla
• koruyacağıma
• korur
• koruyacaktır

Bence kim olduğunu biliyorsun. Seni koruyacağım.
أعتقد أنك تعلمين من يكون هذا سأقوم بحمايتك

Ordaki avluda bir anlaşmazlık var, ve seni burda koruyacak kimse yok.
يبدو أن هناك القليل من الشقاق بالساحة ولا يوجد أحد ليقوم بحمايتك

Bize resmi ifade ver yeter. Biz seni koruruz.
فقط دعنا نسجل كلامك وسنقوم بحمايتك ونضمن لك ذلك

Sen şu topçuyu hallet. Ben seni korurum.
توجّه الى ذلك المدفع وأنا سوف اقوم بحمايتك.

Seni ailemizin adına sürdüğüm lekeden korumaya çalışıyordum.
كنت اقوم بحمايتك من الخزي الذي جلبته للعائلة

Filozof Taşını yapabilirsen seni koruyacağız.
إذا كنت تستطيع صناعة حجر الفلاسفه, إذا فسوف نقوم بحمايتك

Okul paranı o ödedi sana yeteneklerine uygun bir iş buldu seni bu zamana kadar korudu.
لقد دفع أقساط مدرستك، و منحكَ عملاً يوازي مواهبك. و قام بحمايتك على الدوام

Her şeyimi. Durumu idare ettim, seni korudum.
كل شي , لقد قمت بالتغظية عليكي قمت بحمايتك

Yüzyüze etkileşim bir dizi nörotransmiter salınımı sağlıyor, tıpkı bir aşı gibi, sizi şu an ve gelecek için koruyor.
التواصل وجهاً لوجه يطلق سلسلة من الناقلات العصبية، وبشكل مشابه للقاح، تقوم بحمايتك في الوقت الحالي وكذلك في المستقبل.

Seni korumak için güldü, Anne, çünkü doğrusu bu değil.
كانت أختي تضحك لتقوم بحمايتك يا أمّاه، لأنها ليست الحقيقة.

Artık her şeyi biliyorsun ve seni koruyacağım bir şey kalmadı.
,أنت تعلم كل شيء الآن ولا يوجد أي شيء آخر لأقوم بحمايتك منه

Geçti artık, Baba. Seni koruyacağım.
كل شيء بخير يا ابي سوف اقوم بحمايتك.

Seni koruyacağım diye öldü, üç saniye sonra sen de ona benzeyeceksin.
هذا صديقي قتل وهو يقوم بحمايتك - انك لا تستحق ان تبقى حيا إهدأ -

Baban seni koruyacak. Başına hiçbir şey gelmeyecek.
والدك سوف يقوم بحمايتك لن يحدث لك أي شيء الأن

Ishihara'nın ofisine yapılan son saldırıdan sonra gençlerden birkaçı sizi koruyacak.
,بسبب الهجوم الأخير على مكتب إيشيهارا بعض من جنودنا الصغار سيقومون بحمايتك

Bu canlı yayın. Cinayeti kendin itiraf edersen, seni koruruz.
هذا بثّ مُباشر، سلّم نفسك لجريمة القتل، وسنقوم بحمايتك.

Bana o kızıl çiçeği getir ve birlikte bu ormanı yönetirken seni korurum ve bir daha hiçbir şeye ihtiyaç duymazsın.
أحضر لي هذه الزهرة الحمراء و عندها فقط سأقوم بحمايتك و لن تخاف من شيء آخر أبداً

Bunu yaptığımızda, geri dönüşü yok. ve seni korumaya muktedir olacağıma söz veremem.
إذا قمنا بالأمر فلا رجعة فيه ولا يمكنني أن أعدك بحمايتك

Biz seni koruyacağız.
نحن جنود المسيح. وسنقوم بحمايتك.

Karda dışarı çıkmak. O seni korudu.
الذهاب فى الثلج وقام هو بحمايتك

Senin için yaptığım şeyler. Seni hep korudum.
أوه، الأشياء التي فعلتها لك، وكيف قمت بحمايتك

- Seni koruyor. - Ruthie, hayır. Bilmediğim bir sebepten ötürü!
لا أعلم ما مكتوبٌ فيها , لكنها تقوم بحمايتك

Sizi korumak için yemin eden hükümete mi, ya da izlenme oranını düşünen, kimseye borcu olmayan medyaya mı?
الحكومه التى أقسمت بحمايتك , أم الوسائل الإعلاميه المُتعطشه .للتصنيفات ومهاجمة السياسات

- Onu korumayı bırak artık! Onu değil, seni koruyorum!
أنا لا أقوم بحمايتها أنا أقوم بحمايتك أنتِ

Biliyor musun, bunun beni korumakla ilgisi olduğunu sanmıyorum.
أوتردي؟ لا أظن أن لهذا علاقة بحمايتك لي

Seni koruyacağıma dair babana söz verdim.
لقد قطعت وعدا لوالدك بأنني سأقوم بحمايتك.

O seni korur, sen de onun seks kölesi olup her istediğini yaparsın.
سيقوم بحمايتك بشرط أن يستعبدك جنسياً وأن تفعل كل ما يريد

Sadece senin görebildiğin şeylere karşı seni koruyacaktır.
ستقوم بحمايتك من الأشياء التي تستطيع وحدك رؤيتها