عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بحياته لينقذ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kurtarmak için hayatını
| Bir itfaiyeci sizi kurtarmak için hayatını riske atar. | Open Subtitles | رجل المطافىء يخاطر بحياته لينقذ الشخص بغض النظر عن كونك |
| Woody bir keresinde beni kurtarmak için hayatını riske atmıştı. | Open Subtitles | ذات مرة.. خاطر وودى بحياته لينقذ حياتى |
| Bir hafta önce, oğlum Nathan Scott... iki insanı kurtarmak için hayatını riske attı. | Open Subtitles | خاطر بحياته لينقذ شخصين |
| Bir dostunu kurtarmak için hayatını feda etti. | Open Subtitles | ضحى بحياته لينقذ زملاءه |