| Sen adamı izle ve bana altın yüzüğüyle oynayıp oynamadığını söyle. | Open Subtitles | وأنت راقبي الرجل وأخبريني هل يلعب بخاتمه الذهبي؟ |
| yüzüğüyle oynarsa, o orospu çocuğunun işini bitireceğim. | Open Subtitles | اذا لعب بخاتمه سأنال من ابن العاهرة هذا |
| Tabii sırrın yüzüğüyle bir bağlantısı yoksa. | Open Subtitles | باستثناء بأنه وبطريقة ما يتصل بخاتمه |
| Bundan dolayı bu genç pharaoh krala ait hazinelerle çevrili olarak türbesine bağlandı ve mührü girişinin içine bastırıldı. | Open Subtitles | لذا فقد دفنت جثة هذا الفرعون الفتية فى مقبرته محاطا بكنوزه الملكية مختوما بخاتمه على أبوابها العتية |
| Buckingham'ın el yazısı ve onun mührü olan bir mektup, öyle mi? | Open Subtitles | مكتوبه بخط "باكيجنهام" و ممهوره بخاتمه |
| Söylediğin şeyi yaptı. yüzüğüyle oynadı. | Open Subtitles | فعل تماما ما قلته لعب بخاتمه |
| Onun yüzüğüyle evlenmeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نتزوج بخاتمه. |
| - yüzüğüyle oynadı. | Open Subtitles | -لقد لعب بخاتمه. |
| - yüzüğüyle o şeyi yapmadı. | Open Subtitles | -لم يفعل ذلك الشيء بخاتمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 