| Önümde diz çök, kılıcını ayağıma koy, hizmetini bana ada ve ayağa Kıştepesi Lordu Jon Stark olarak kalk. | Open Subtitles | اركع أمامى ضع سيفك أمام قدماى تعهّد لى بخدماتك "وسوف تنهض مجدداً بإسم "جون ستارك "لورد "وينترفيل |
| Önümde diz çök, kılıcını ayağıma koy, hizmetini bana ada ve ayağa Kıştepesi Lordu Jon Stark olarak kalk. | Open Subtitles | اركع أمامى ضع سيفك أمام قدماى تعهّد لى بخدماتك "وسوف تنهض مجدداً بإسم "جون ستارك "لورد "وينترفيل |
| İşverenim yaptığınız işleri bir süredir dikkatle izliyor. Oldukça özel bu hizmetinizi kiralamakla ilgileniyor. | Open Subtitles | يتتبع رئيسي عملك منذ مدّة، وهو مهتمّ بالاستعانة بخدماتك الفريدة |
| Ben Michelle Ross hizmetinizi kullanabilmeyi umuyorum. | Open Subtitles | اسمي (ميشيل روس). و كنت أمل أن أستفيد بخدماتك. |
| Onlara söylerken öyle çekici duracağız ki en azından içerinden biri hizmetlerinle ilgilenecektir. | Open Subtitles | سنخبرهم وسنكون فاتنين في ذلك وستكون واحدة فيهم على الأقل مهتمة بخدماتك |
| Sanırım hizmetlerinle ilgilenebilirim. | Open Subtitles | -أعتقد أنني قد أكون مهتماً بخدماتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 