| Ian,sana yaptığım onca iyilikten sonra bana bir iyilik yapmana izin verdim. | Open Subtitles | ايان كل الخدمات عملتها لك اضطررت للسماح لك للقيام بخدمة لي هااااا |
| - bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | Can you do me a favor? Sure. - هل يمكنك ان تقوم بخدمة لي ؟ |
| - Dinle baba, bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | - - اسمع أبي ، هل يمكنك أن تقوم بخدمة لي - |
| - bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | اريدك أن تقوم بخدمة لي ماذا؟ |
| - Ne? bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بخدمة لي |
| bana bir iyilik yap yarın karar ver. | Open Subtitles | قومي بخدمة لي و إنسي الأمر |
| Bu yüzden bana bir iyilik yap tatlım; | Open Subtitles | قومي بخدمة لي يا عزيزتي |
| bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | قم بخدمة لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 