Bu arada, konuşmam çoğunlukla Babamla ilgili tek sebebi bir tek lisede başarılı olduğu için kendini hep kötülüyor ve bende onun için güzel bir şey yapmak istedim, anlıyorsun değil mi? | Open Subtitles | وبالمناسبة , خطابي غالباً بخصوص أبي لأنه فقط , أنه دائماً يقسو على نفسه بكلامه كيف تخرج بعناء من الثانوية |
Babamla ilgili bir şey... ve şirketle. | Open Subtitles | . . انه بخصوص أبي و الشركة |
- Babamla ilgili konuşmaya geldim. | Open Subtitles | -أتيت لأتكلم بخصوص أبي |
Eğer babam hakkında bir şeyler söylemek isteyen varsa şu an tam sırası. | Open Subtitles | ان كان هناك من يريد ان يقول شيئاً بخصوص أبي فالآن هو الوقت المناسب |
Ben liseyi bitirdiğim zamana kadar bana babam hakkında yalan söylemiştin. | Open Subtitles | كذبتِ عليّ بخصوص أبي تقريباً إلى أن أنهيت المدرسة الثانوية. |
babam hakkında... | Open Subtitles | ولكن، الآن، بخصوص أبي.. |
Babamla ilgili. | Open Subtitles | إنه بخصوص أبي |
babam hakkında... - Tamamdır. | Open Subtitles | اسمع، بخصوص أبي... |
Um... babam hakkında. | Open Subtitles | انه بخصوص أبي |