ويكيبيديا

    "بخصوص قضية" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • davası hakkında
        
    • davasıyla ilgili
        
    • davasında
        
    • olayı için
        
    • davası için
        
    • ile ilgili
        
    Dört göz, Vietnamlıların davası hakkında seninle istasyonda görüşmek istiyoruz. Open Subtitles نريد استجوابك من جديد بخصوص قضية الفيتناميين
    Bir adam John'a Babasının davası hakkında bilgi satmak istedi. Open Subtitles رجل ما ، رجل ما عرض بيع معلومات على جون بخصوص قضية والده
    Cinayet davasıyla ilgili herhangi bir şey buldun mu? Open Subtitles لديك أي شيء بخصوص قضية جريمة القتل تلك؟
    Patron, Proctor'ın davasıyla ilgili bir kusur olabilir. Open Subtitles مرحباً يا رئيسي، لربما لدينا صعوبة بخصوص قضية (براكتر).
    - Richmond davasında bulgularına ihtiyacım var. Open Subtitles أنا بحاجة لاكتشافاتك بخصوص قضية ريتشموند
    Don Aldo'daki vurulma olayı için bu kadar yeterli. Open Subtitles بخصوص قضية اطلاق النار على رجل العصابات ألدو , فـ أنتي تبلين جيدا
    Wolcott cinayet davası için gizli operasyondayız. Open Subtitles نحن نجري عمليّة سرية (بخصوص قضية مقتل السيدة (والكات
    Robertson olayı ile ilgili üzerimize gelir mi? Open Subtitles هل سيقوم بالضغط علينا بخصوص قضية قتل " روبرتسون " ؟
    Babasının davası hakkında nereden bilgi alabilirim biliyor musunuz? Open Subtitles أتعلم أين يمكنني أن أسعى للحصول على معلومات بخصوص قضية والدها؟
    High Star davası hakkında sizinle konuşmak istiyor. Open Subtitles يريد التحدث معك بخصوص قضية (هاي ستار).
    - Sizinle ve annenizle Lebensborn çocukları davası hakkında konuşmak istiyorum. Open Subtitles -أريد أن أتحدث معكِ ومع أمك بخصوص قضية نرفعها بالنيابة عن أطفال (ليبنسبورن) منظمة نازية تهدف إلى زيادة نسبة المواليد من العرق "الآري *"
    - Bankowski davası hakkında konuşmamız gerek. Open Subtitles (يجب علينا التحدث بخصوص قضية (بينكاوسكي
    Hannah'nın davasıyla ilgili mi? Open Subtitles شيء ما .. بخصوص قضية هانا؟
    Evet, Rifkin davasıyla ilgili yeni bir bilgi geldi. Open Subtitles نعم، معلومة جديدة (بخصوص قضية (ريفكين
    Carol Grady davasında birazcık yardıma ihtiyacım var. Open Subtitles اسمعي, احتاج إلى مساعده بسيطه بخصوص قضية كارول غرادي
    Williams-Edwards davasında neredeyiz? Open Subtitles بخصوص قضية (ويليام) ضد (إدوارد) من أين سنبدأ؟
    Bu isim olayı için bir şey diyeceğim. Open Subtitles تعرفين,بخصوص قضية الإسم
    Dediğimiz gibi bu Hoffman ile Fensky olayı için buradayız. Open Subtitles عظيم، كما قلنا نحن هنا لنتحدث (بخصوص قضية (هوفمان) و (فينسكي
    Sizi CMC dolandırıcılık davası için aradım. Open Subtitles أنا أتصل بخصوص قضية الإحتيال.
    Başka bir yerde onu bağlanmış halde bulmak istemiyorum. Laurel Hapstall davası için bir şey bulmuş. Open Subtitles لا أريد أن أدخل لمكان ما وأجدها مقيدةً مجدداً (لورل) لديها شيء بخصوص قضية (هابستل)
    Sheriff Dugan, çocuk kaçırma ile ilgili iki federal ajan gelmişti. Open Subtitles مأمور "دوجان" كان هناك إثنان من الفيدراليين بخصوص قضية إختطاف

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد