عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بخطوبتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nişanımızı
| - Ya da ikiniz kavga etmiştiniz. - Hayır. nişanımızı kutluyorduk. | Open Subtitles | أو ربما تكونان قد تشاجرتما - كلاّ، لقد كنّا نحتفل بخطوبتنا - |
| Bugün nişanlım James ve ben, nişanımızı kutluyoruz. | Open Subtitles | اليوم خطيبي جايمس وأنا نحتفل بخطوبتنا. |
| Size buraya nişanımızı kutlamak için davet ettik. | Open Subtitles | دعوناكما هنا لنحتفل بخطوبتنا |
| Güya nişanımızı kutlayacaktık, Riley. | Open Subtitles | كان يفترض أن نحتفل بخطوبتنا |
| - nişanımızı kutlamak için. | Open Subtitles | للاحتفال بخطوبتنا |