| Dediğim gibi, basın duyurusu var, o yüzden harekete geçmek için beklemem gerek. | Open Subtitles | كما أسلفت, يجب علي أن أنتظر لأقوم بخطوتي لإن هنالك مؤتمر صحفي. |
| Yıllarca Jenny Swanson'u hayal ettim ve sonunda harekete geçmek için elime bir şans geçti. | Open Subtitles | , بعد سنوات من الحلم ب"جيني سوانسون" . و أخيراً حصلت على فرصة لكي أقوم بخطوتي |
| O yüzden kendine has yöntemlerini değiştirmek için harekete geçtiğimde bana destek olmaya hazır olduğundan emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | لذا عندما اقوم بخطوتي لتغيير طريقته في العمل أريد التأكد بأنك مستعد للتقدم |
| Boden'ın kendine has yöntemlerini değiştirmek için harekete geçtiğimde bana destek için hazır olduğundan emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | عندما أقوم بخطوتي لتغيير طريقة " عمل " بودين أريد التأكد بأنك جاهز للتقدم |
| Müdür beni buraya verdi, ve bir sonraki adımımı düşünmek zorundayım. | Open Subtitles | لقد وضَعني الآمِر هنا و عليَ أن أُفكِّر بخطوتي التاليَة |
| hamlemi yapmaya hazır olduğumda, çok daha az şüpheli gözükecek. | Open Subtitles | حين اكون مستعدة للقيام بخطوتي سيكون الامر اقل وضوحا بكثير |
| Ben Wyatt benim hamle yapmak iken. | Open Subtitles | بيما أقوم بخطوتي (تجاه (وايت |
| İlk adımımı atmadan önce diziyi izleyen biri olmaktan çıkıp dizideki bir karakter olmam gerektiğini fark ettim. | Open Subtitles | و قبل أن أقوم بخطوتي الاولى أدركت بأنه يجب على أن اتوقف عن كوني شخص شاهد المسلسل من قبل |
| Son yanlış adımımı attım. | Open Subtitles | قُمت بخطوتي الأخيرة الخاطئة |
| hamlemi yaptım buna pek yanaşmadı, sorun değildi. | Open Subtitles | لذا خلتني أبلي جيداً لذا قمتُ بخطوتي لمغازلتها |
| Ama artık zaman doldu. Bir sonraki hamlemi yapma zamanım geldi. | Open Subtitles | لكن نفذ الوقت الآن، ويجب أن أقوم بخطوتي التالية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 