Bayan Montgomery Bu gün kendini pek iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | ان السيدة مونتجمرى لاتشعر بخير هذا الصباح |
Bu sabah iyi hissetmediğine üzüldüm George. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا.. أنك لا تبدوا بخير هذا الصباح جورج |
Umarım Bu yıl uslu durmuşsunuzdur çocuklar çünkü Noel Baba bir evi yıktı. | Open Subtitles | حسنا يا اولاد أتمنى أن تكونوا بخير هذا العام لان بابا نويل آتى بدبابة إالى المنزل |
Düzeleceksin. Tüm Bu şeylerin hepsi düzelecek. Tamam mı? | Open Subtitles | ستكونين بخير , هذا الأمر برمته سيكون على مايرام |
Bu sabah iyiydim, ama şimdi ısınamıyorum. | Open Subtitles | كنت أشعر أنني بخير هذا الصباح، والآن لا يمكنني أن أدفىء نفسي |
Bu sabah çok iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | أوه ، عزيزتي ، لا أشعر أنني بخير هذا الصباح |
Ben iyiyim, sende iyisin, o da iyi. Bildiğimiz Bu. | Open Subtitles | انا بخير وانت بخير وهي بخير هذا ما نعرفه |
Ben iyiyim, sen de iyisin, o da iyi. Bildiğimiz Bu. | Open Subtitles | انا بخير وانت بخير وهي بخير هذا ما نعرفه |
Seni böyle ayakta görünce sevindim, hepsi Bu. | Open Subtitles | أنا سعيد فقط لرؤيتك بخير , هذا ما في الأمر |
Bu spa oldukça kuvvetlendirilmiş. | Open Subtitles | عزيزتي سأكون بخير هذا المنتجع يبدو فائق الحصانه |
İyi misin? Hayır. Benden daha kısalarla çıkmamamın sebebi Bu işte. | Open Subtitles | هل أنت بخير هذا هو السبب في أنني لا اواعد الرجال الاقصر مني |
Omurganın düzeleceğini söylüyorlar Bu iyi haber, değil mi? | Open Subtitles | يقولون أن عمودك الفقري سيكون بخير هذا خبر جيد, أليس كذلك؟ |
Zaten, onun ve benimde endişemiz Bu, açıkcası. | Open Subtitles | أنا بخير. هذا ما جعلها قلقة عليك. و بصراحة, أنا كذلك. |
Bu seni kendine getirecek mi, bakalım. Çünkü Bu sabah sende bir terslik var. | Open Subtitles | كي تصبح في حال أفضل لأنك لست بخير هذا الصباح |
Bu sabah iyi görünüyor, değil mi? | Open Subtitles | يبدو بخير هذا الصباح ، أليس كذلك ؟ |
- Mama ve bana bir şey olmaz. Bu büyük bir onur. | Open Subtitles | الأم وأنا سنكون بخير هذا شرف عظيم لنا |
Bu iyi. Bu tamam. | Open Subtitles | حسنا، هذا بخير هذا على ما يرام |
Ama sabah birşeyi yoktu. Bu yaşta herhangi bir zamanda durum değişebilir. | Open Subtitles | كان بخير هذا الصباح - لا يمكنك تأكيد أي شيء في سنه - |
Bu sabah her şey yolundaydı. | Open Subtitles | نحن كنا بخير هذا الصباح كان جيد |
Bu sabah her şey yolundaydı. | Open Subtitles | نحن كنا بخير هذا الصباح كان جيد |