عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بخيوط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iplikleriyle
-
Misinalar
| Pashminanın yumuşak iplikleriyle | Open Subtitles | بخيوط باشمينا الرقيقة. |
| Pashminanın yumuşak iplikleriyle | Open Subtitles | بخيوط باشمينا الرقيقة. |
| Pashminanın yumuşak iplikleriyle | Open Subtitles | بخيوط باشمينا الرقيقة. |
| Pashminanın yumuşak iplikleriyle | Open Subtitles | بخيوط باشمينا الرقيقة. |
| Misinalar, cesetleri ve kanatları tutmak için kullanılmış. | Open Subtitles | وتم الإستعانة بخيوط صيد الأسماك.. لتثبيت الجثتين وكذلك... الأجنحة. |