| Tamam, beni korkutmaya başladın. | Open Subtitles | حسناً، بدأت تخيفني |
| Çıkar şunu. Beni gerçekten korkutmaya başladın. | Open Subtitles | انزعه ، أنت حقا بدأت تخيفني |
| Nolan, beni korkutmaya başladın. | Open Subtitles | لقد بدأت تخيفني يا نولان |
| Beni korkutmaya başlıyor. | Open Subtitles | لقد بدأت تخيفني |
| - Dürüst olmak gerekirse, Şerif, beni korkutmaya başlıyor. | Open Subtitles | صدقاً ياشريف، بدأت تخيفني |
| Kafan iyi, ahbap. Beni korkutmaya başlıyorsun. | Open Subtitles | لقد ارتفعت كثيراً يا رجل لقد بدأت تخيفني الآن |
| Beni korkutmaya başlıyorsun Giles. Biraz eğlenmen lazım. | Open Subtitles | لقد بدأت تخيفني يا (جايلز) تحتاج أن تحصل على بعض المرح |
| Beni korkutmaya başladın artık. | Open Subtitles | بدأت تخيفني الآن. |
| - Hayır. Pekala, beni korkutmaya başladın. | Open Subtitles | حسناً، انت بدأت تخيفني |
| Beni korkutmaya başladın. - Sen duymuyor musun? | Open Subtitles | لقد بدأت تخيفني |
| Dürüst olmak gerekirse beni de Cassie korkutmaya başlıyor. | Open Subtitles | لأكونَ صريحة ، (كاسي) بدأت تخيفني ايضاً |
| Beni gerçekten korkutmaya başlıyorsun. | Open Subtitles | لقد بدأت تخيفني |
| Beni korkutmaya başlıyorsun. | Open Subtitles | إنّك بدأت تخيفني. |
| Beni korkutmaya başlıyorsun. | Open Subtitles | بدأت تخيفني |
| Aynen, nasıl olduğunu bilirim. Beni korkutmaya başlıyorsun. | Open Subtitles | بدأت تخيفني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 