عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدأنا نتواعد منذ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önce çıkmaya başladık
| Birkaç yıldır birlikte çalışırız. Altı ay önce çıkmaya başladık. | Open Subtitles | عملنا معا لبضعة سنوات و بدأنا نتواعد منذ 6 أشهر تقريبا |
| 3 yılın sonunda 3 gece önce çıkmaya başladık. | Open Subtitles | بعد 3 سنوات، بدأنا نتواعد منذ 3 أيام. |
| İki yıl önce çıkmaya başladık. | Open Subtitles | و بدأنا نتواعد منذ عامين |