عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدأوا الحرب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
savaşı başlatan
| Biz savaş esirleri değiliz, savaşı başlatan suçlularız. | Open Subtitles | نحن لسنا اسرى حرب لكن المجرمين هم من بدأوا الحرب |
| Biz savaş esirleri değiliz, savaşı başlatan suçlularız. | Open Subtitles | نحن لسنا اسرى حرب لكن المجرمين هم من بدأوا الحرب |
| Ama savaşı başlatan şerefsizlere ARQ'ı veriyorsun. | Open Subtitles | ستعطي الـ(أرك) للسفلة الذين بدأوا الحرب. |