عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدأوا بالقدوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gelmeye başladılar
| Geçen hafta bu yoldan timsah avlamak için gelmeye başladılar. | Open Subtitles | بدأوا بالقدوم إلى هذه المنطقة لصيد التماسيح في الأسبوع الماضي |
| Yaklaşık bir saat önce gelmeye başladılar, öylece dolanıyorlar. | Open Subtitles | بدأوا بالقدوم قبل حوالي ساعة يسيرون في الجوار وحسب |
| Birkaç hafta önce gelmeye başladılar. | Open Subtitles | منذ عدة أسابيع، بدأوا بالقدوم بمجموعات هائلة |