"بدأ بالصراخ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bağırmaya başladı
• çığlık atmaya başladı

Selim bağırmaya başladı çünkü ben bilmiyordum ve geçmek istiyordum.
سليم كان قد بدأ بالصراخ لأني لم أكن أعرفه وبدأ بالسير

Ne olduğunu bilmiyorum. Birden kafasını tutup bağırmaya başladı.
لا أعرف ما حدث بالضبط لكنه أمسك برأسه و بدأ بالصراخ

...ama sonra aşağılık kadınlar olduğumuzu söyleyerek bağırmaya başladı.
. ثم بدأ بالصراخ علينا بأننا نساء مُنحطات

İçeri girdi, çorba içmek için oturdu; sonra da şu mavili çığlık atmaya başladı!
دخل, بدأ بشوربته, ثم من الفراغ بدأ بالصراخ

Makineyi açtığımız an çığlık atmaya başladı.
لقد بدأ بالصراخ حالما شغّلت الجهاز

Tüm binayı havaya uçuracağım diyerek bağırmaya başladı.
بدأ بالصراخ فى أنه سيقوم بتفجير المكان بالكامل

Ve duvardaki boynuzlu tavşan bana bağırmaya başladı.
ورأس الأرنب الظبي على الحائط بدأ بالصراخ علي

Adam bağırmaya başladı, sümüklü, pişmiş kelle.
...... ولكنه بدأ بالصراخ كان يتباكى كالرضيع...

Bilmiyorum, birdenbire bana bağırmaya başladı.
بحق الجحيم. لقد بدأ بالصراخ علي.

bağırmaya başladı ve bi-birisi beni dövmesi için ona yardım etti.
بدأ بالصراخ و ساعده شخص ليتشاجر معي

Kenara yanaştığımda herkes bağırmaya başladı...
عندما قدمت شكوى الجميع بدأ بالصراخ

Bana bağırmaya başladı.
و بدأ بالصراخ علي

Birkaç dakika sonra, bir tanesi bağırmaya başladı.
أحدهما بدأ بالصراخ

Aniden kolları hakkında bağırmaya başladı.
بدأ بالصراخ فجأه حول ذراعيه

- Sonrasında sanki Ku Klux Klanı'nı savunuyormuş gibi herkes ona bağırmaya başladı!
شكرا" لكِ وكل شخص بدأ بالصراخ عليها على انها كانت تدافع عن كو كلس كلان (جماعة عنصرية سرية متعصبة)؟

Sonra Marty için korkmaya başladım çünkü Lenny ona bağırmaya başladı.
بعدهاشعرتُبالخوفعلى (مارتي) لأن ( ليني ) بدأ بالصراخ فى وجهةِ

Sonra bana bağırmaya başladı.
ومن ثم بدأ بالصراخ علي

Yine çığlık atmaya başladı.
لقد بدأ بالصراخ مجددًا