"بدأ لتوه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha yeni başladı
• başlamıştı
• yeni başladığını
• Daha yeni başlıyor

Hayır ama FBI araştırmaya daha yeni başladı.
كلا ، لكن مكتب التحقيقات الفيديرالي بدأ لتوه تحقيقه

Keşke öyle olsaydı, Stefan, ama benim onunla işim daha yeni başladı.
ليت هذا كان الواقع يا أخي، لكن عملي معها بدأ لتوه.

Fonzie daha yeni başladı, bebek kız.
"فونزي" قد بدأ لتوه أيتها الفتاة الصغيرة.

Fakat Washington'da gücün koridorlarında yeni bir etap henüz başlamıştı.
لكن في واشنطن، في أروقة السلطة، فصل جديد بدأ لتوه.

Gençler, halatla kayma kabuslarının daha yeni başladığını anladılar.
لا الفتيان أدركوا أن كابوس الإنزلاق بالحبل قد بدأ لتوه

Masraf tartışması bitmiş olabilir ama güç tartışması Daha yeni başlıyor.
حسنا, ربما مناقشة الرسوم قد انتهت ولكن نقاش القوة قد بدأ لتوه

Parti daha yeni başladı.
ظننت أن الحفل بدأ لتوه.

Parti daha yeni başladı.
الحفل بدأ لتوه.

- daha yeni başladı.
بل بدأ لتوه

Ben daha küçükken otomobil servisi için şoförlüğe başlamıştı ve beni de yanına alırdı.
عندما كنتٌ ضغيراً، وقتما بدأ لتوه السياقة لصالح شركة لخدمات التوصيل، كان يأخذُني معه

Şaka bitmişti ama yemek telâşı daha yeni başlamıştı.
أنتهت المزحة لكن زحام الغداء بدأ لتوه

Anlaşmamız Daha yeni başlıyor.
- أظن أن إتفاقنا قد بدأ لتوه -

Ve Daha yeni başlıyor.
وقال انه بدأ لتوه.

Görünüşe göre benim günüm Daha yeni başlıyor. Hal.
يبدو إن يومي بدأ لتوه{\pos(190,230)}