| Herşey dün gece büyük bir sıcaklık düşüşü ile başladı. Termal kaynakların orada. | Open Subtitles | الأمر كله بدأ مع اخفاض حاد لدرجة الحرارة عند الينابيع الحارة |
| Kamu hizmetinde çeşitli yerlere dağılmış bir aile tarihi ve hepsi Johannes Van Der Bilt ile başladı. | Open Subtitles | التاريخ العائلي البارز لخدمة الحكومة وكل ذلك بدأ مع يوهانس فاندير بلت |
| Arthur Holmes' la başlamış olabilir. | Open Subtitles | ربما أنه بدأ مع . أرثر هولمز |
| Beyaz Ateş adında özel bir askeri şirket kurmuş. | Open Subtitles | لقد بدأ مع القوات العسكرية الخاصة تُدعي (وايت فاير) |
| Beyaz Ateş adında özel bir askeri şirket kurmuş. | Open Subtitles | لقد بدأ مع القوات العسكرية الخاصة تُدعي (وايت فاير) |
| Raporuna bu açıklama doğru olamaz ifadesi ile başlamıştı. " | Open Subtitles | بدأ مع العبارة " هذه العبارة لا يمكن برهنتها". |
| Soruşturmamız belirli seçilmiş yetkilinin epeyce bir para aktarması ile başladı. | Open Subtitles | تحقيقنا بدأ مع مسؤول مُنتخب .معين ينقل مبالغ مالية مهمة |
| Her şey o ürkütücü uzay gemisi ile başladı Mutant balkabakları ile savaşan Canavarlar günü kurtarıyordu. | Open Subtitles | - كل شيء بدأ مع سفينة الفضاء غريب, متحولة والقرع انقاذ من الوحش اليوم! |
| Her şey Susanne Modeski ile başladı. | Open Subtitles | كل شيء بدأ مع "سوسان موديسكي". |
| Her şey gelen bir telefon ile başladı. | Open Subtitles | كل شيء بدأ مع مكالمة هاتفية |
| Sanırım her şey bir bilim adamı ile başladı. | Open Subtitles | اعتقد ان كل شئ بدأ مع عالم |
| Bir iddiaydı işte. Her şey, George ve annesi ile başladı. | Open Subtitles | كان مجرّد رهان، بدأ مع (جورج) وأمه |
| Samantha ile başlamıştı. | Open Subtitles | بدأ مع سامانثا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 