"بداخل الصندوق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kutunun içinde
• kutuda
• kutunun içine
• kutunun içindekini
• kutusunda
• kutunun içindeki

kutunun içinde ne olduğunu biliyorum. Fry kadar aptal oldum.
أعرف ما بداخل الصندوق لقد كنت أحمق كفراي

Sınır 6 km uzaklıkta. kutunun içinde ne varsa, artık ülke sınırları içinde.
الحدود تبعد 4 اميال ، مهما كان بداخل الصندوق اصبح بداخل الدولة

Yanlışlıkla aynı şeyi yeni Guardian tutmak nedir, o kutuda ne olduğunu bilmiyor olur?
ما الذي سيبقي الحارسة الجديدة من فعل الشيء ذاته إذا لم تعرف ماذا يوجد بداخل الصندوق ؟

Evet, sen bana kutuda ne olduğunu söyleyince.
اجل ، لكن عندما تخبرني ما الذي بداخل الصندوق

Az önce kutunun içine düştüm sonra bir şekilde dışarı çıktım.
لقد سقطت بداخل الصندوق ثم سقطت خارجه بطريقةٍ ما

kutunun içindekini bilmek ister miyim?
هل أريد معرفة ماذا بداخل الصندوق ؟

Eğer kutunun içinde ne olduğunu bilmezsen kimse seni siparişin içine ettin diye suçlayamaz.
ما بداخل الصندوق لن يستطيعوا ان يلومونك عند تحطيم الطلبية

Sığ ve isimsiz mezarıma o kutunun içinde ne olduğunu bilmeden gireceğim.
سأذهب لقبري الضحل, المجهول بل ان أعرف ما بداخل الصندوق

Eğer o, kutunun içinde tuzağa düşerse, onu nasıl dışarı çıkaracağız.
إذا كانت محبوسة بداخل الصندوق ، كيف سنقوم بأخراجها؟

Şu kutunun içinde.
إنها بداخل الصندوق

E, kutunun içinde sahiden ne var?
ماذا بداخل الصندوق حقيقةً؟

Eğer kutuda ne olduğunu bilmemen gerektiğini düşünüyorsa, birşey bulmanı istemiyorsa
ان كان يظن انك لا يجب ان تري ما بداخل الصندوق حسنا انت لا تريدين ان تكتشفي شيئا

ama uyuyamıyorum, ve o kutuda ne olduğunu öğreninceye kadar uyuyamayacağım.
الساعة 2 صباحا اعرف لكنني غير قادرة على النوم و لن أتمكن من النوم حتى اعرف ما الذي بداخل الصندوق

Ve kutuda ne olsa beğenirsiniz?
و ماذا في اعتقادكم كان بداخل الصندوق ؟

kutuda ne olduğunu görene kadar durmam.
ليسَ قبل أنْ أرىَ ما بداخل الصندوق.

Selam, dostum. Eminim ki çoktan kutunun içine bakmışsındır.
مرحباً ياصاح أراهن أنك نظرت بداخل الصندوق بالفعل

O kutunun içine koyulduğunda yaşıyormuş.
لقد كان حياً عندما ضع بداخل الصندوق

kutunun içine.
بداخل الصندوق...

Ya Smithers'ın gösterdiği çamaşır makinesi ve kurutucuyu seçersiniz... yada kutunun içindekini.
يمكنكم أخذ الآلات الغاسلة التي بجانب (سمذرز) أو يمكنكم تبديلها بـ"ماذا بداخل الصندوق"

Sıçtığımın kutusunda ne var ?
ماذا بداخل الصندوق اللعين ؟

kutunun içindeki düğme ünitesini buldunuz mu?
ومن المؤكد أنـّكِ تسألتي حول ما بداخل الصندوق