عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدافع الاحترام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
saygıdan
-
ya dua
| Yani saygıdan mı Cadılar Bayramı'nda gösteri yapmıyoruz? | Open Subtitles | لا نقدم العروض بليلة الهالويين بدافع الاحترام إذاً؟ |
| Takma ismi saygıdan kullanıyordum. | Open Subtitles | "أبليت بلاء حسناً بالفعل" كان اللقب بدافع الاحترام |
| Bayan Montero'ya dua et, sonra hesaplaşacağız. | Open Subtitles | بدافع الاحترام للآنسة مونتيرو سأتعامل معك لاحقآ |
| Bayan Montero'ya dua et, sonra hesaplaşacağız. | Open Subtitles | بدافع الاحترام للآنسة مونتيرو سأتعامل معك لاحقآ |