| 2018 Nisan'ından itibaren Trump yönetimi ABD'de göçmenlere, mülteci statüsündekilere, sığınma talep eden insanlara karşı sıfır tolerans politikası uyguluyor | TED | بدايةً من إبريل 2018 بدأت إدارة ترامب تنهج سياسة عدم المسامحة مع المهاجرين وطالبي اللجوء واللاجئين السياسيين في الولايات المتحدة، |
| Evet, sana iyi örnek olmuyorduk ama bugünden itibaren her şey değişecek. | Open Subtitles | نحن لم نكن قدوة حسنة لك لكن بدايةً من اليوم كل هذا سيتغير حسناً؟ |
| Bu aşamadan itibaren işler daha da kolaylaşacak. | Open Subtitles | الأمور ستكون أكثر سلاسة بدايةً من هنا |
| Şu andan itibaren 15 dakikamız var. | Open Subtitles | خمسة عشر دقيقة بدايةً من الآن. |
| su andan itibaren kendi gelecegini seçebileceksin. | Open Subtitles | عليك تقرير مٌستقبلك بدايةً من الآن |
| Şu andan itibaren, mülkiyetiniz sonlandırıldı ve Clothes Over Bro's markası ile hiçbir bağınız kalmadı. | Open Subtitles | بدايةً من هذه اللحظة انتهت ملكيتك ولم تعودي مرتبطة بعد الآن بعلامة(كلوز أوفر بروز)التجارية |
| Bugünden itibaren artık Edward ona çok dikkat etmeli. | Open Subtitles | "على (إدوارد) أن يحذر منه بدايةً من هذا اليوم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 