| - Nasıl başladın? | Open Subtitles | كيف كانت بدايتك ؟ |
| Sen de orada başladın. | Open Subtitles | وهذه بالضبط هي بدايتك ؟ |
| Biraz geç başladın. | Open Subtitles | كانت بدايتك متأخرة |
| Başlangıcını sonun yapmayan başlangıç, senin sonun olmadığı müddetçe. | Open Subtitles | إلا بالطبع إذا كانت نهايتك هى بدايتك والتى تجعل بدايتك كنهايتك |
| Kaba bir başlangıç yaptın ve şeyi bulmaya çalışıyorsun-- | Open Subtitles | لقد كانت بدايتك عنيفة، و أنتي تحاولين العثور على... ... |
| Ve hiç de etkileyici bir başlangıç yapmıyorsun. | Open Subtitles | أن بدايتك معي لا تبشر بالخير |
| Yani, yeniden romantik başlangıcının parçasıyım. | Open Subtitles | إذا أنا جزء... جزء من بدايتك الرومانسية الجديدة |
| Parlak bir başlangıç yaptın. | Open Subtitles | بدايتك تبشر بالخير. |
| İyi bir başlangıç yaptınız. | Open Subtitles | و بدايتك قوية |
| Senin yeni başlangıcının. | Open Subtitles | بدايتك الجديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 