| Hiç nefes almadığı için kulağa saçma geldiğini biliyorum ama kızımın sesi nasıl olurdu hayal ediyorum işte. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه يبدو جنون لأنها أبدا لم تنال انفاسها الأولى ولكن انا أتصور انه بدا صوته هكذا. |
| Bir şey duyduğumu... sesi tıpkı domuz sesi gibiydi. | Open Subtitles | ... لقد ظننتُ بأّنّني قد سمعت لقد بدا صوته مثل... |
| sesi telefonda çok garip geliyordu. | Open Subtitles | بدا صوته غريباً على الهاتف قبل قليل |
| Ne kadar küçük olduğu önemli değil. Küçük şeyler; mesela sesi nasıldı veya nasıl kokuyordu veya... | Open Subtitles | لا يهم مدى صغر ما تتذكرينه، فالأمور الصغيرة ...مثل كيف بدا صوته أو كيف كانت رائحته أو |
| - Neden sesi küçük bir çocuk gibiydi? | Open Subtitles | أتعلم، لماذا بدا صوته كأنه طفل صغير؟ |
| Hastalık izni almak için aradığında sesi nasıl geliyordu ? | Open Subtitles | -أجل كيف بدا صوته عندما إتّصل يتداعى المرض؟ |
| Beni aradığında da sesi böyle geliyordu. | Open Subtitles | بدا صوته تماماً كما كان عندما اتصل بي |
| - sesi çarpık, bozuk geliyordu. | Open Subtitles | بدا صوته مشوهًا كسيرًا وكأنه تشويش لا سلكي، إنما سمعت... |
| sesi Amerikalı gibiydi. | Open Subtitles | بدا صوته وكأنه أمريكي. |
| sesi garip ve korkmuş gibi geliyordu. | Open Subtitles | لقد بدا صوته مرتعدًا و خائفًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 