عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدا وكأنه رجل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
birine benziyordu
| Uçağa binerken gördüm. İyi birine benziyordu. | Open Subtitles | رأيته في الطائرة بدا وكأنه رجل لا بأس به |
| İyi birine benziyordu ama bilirsiniz.... ...uğrunda ölünecek türden değildi. | Open Subtitles | بدا وكأنه رجل لطيف وكُل شيء ، ولكن ، كما تعلم... لاشيءيموتمِن أجل أيشيء... |
| İyi birine benziyordu. | Open Subtitles | بدا وكأنه رجل جيد |