| Size veya Bayan Frothingham'a göre bir iğne başına kaç melek sığabilir ve yine de dans edecek yerleri olur? | Open Subtitles | الرقص على الرأس بدبوس كم من الملائكة هل أو السيدة فروثينغهام |
| Gözüme iğne sokarım daha iyi. | Open Subtitles | أود أن أغرز نفسي بدبوس في عينيي |
| Gözüme iğne sokarım daha iyi. | Open Subtitles | أود أن أغرز نفسي بدبوس في عينيي |
| Edilecek yemin için iğneyle basit bir kan çekme işlemi. | Open Subtitles | مجرد وخزة بدبوس لاستخلاص الدم للتوقيع على العهد. |
| Toplu iğneyle yaralandığını söyledi. Evde istirahat ediyor. | Open Subtitles | لقد أصيب بدبوس, انه يأخذ فترة نقاهه. |
| Eğer bacağını iğneyle dürtersem, ...Peter hissedecek mi? | Open Subtitles | إذا نكزت ساقه بدبوس هل بيتر سيشعر به؟ إنها sarubobo، |
| Onu almaya gittiğimde, annem şapka iğnesini ona saplamaya çalışıyordu. | Open Subtitles | عندما ذهبت لجلبه ، وجدت أمي تحاول قتله بدبوس قبعة |
| Resmen adama iğne batırdı. | Open Subtitles | لقد طعنه بدبوس. |
| Bay Brown kadın gibi giyindi ve biri koluna iğne batırdı. | Open Subtitles | سيد (براون)، تنكر كامرأة وشخص ما وخزه بدبوس |
| Sonrakini bir toplu iğne yaptım. | Open Subtitles | مثلت الثانية بدبوس |
| Toplu iğneyle tuttururum. | Open Subtitles | أوه ، نعم يمكنني إصلاحه بدبوس |
| Bir toplu iğneyle yaralandığını söylediler. | Open Subtitles | لقد قال انك اصبت بدبوس. |
| Beni çengelli iğneyle eteğine bağlar. | Open Subtitles | تقيدني الى جانبها بدبوس امان |
| Büyükannen seni çengelli iğneyle eve mahkum etmiş ama benim ailem tam tersini yaptı. | Open Subtitles | ...جدتك .تبقيك معلقة بدبوس في تنورتها .والداي كانا على عكس هذا ! |
| # Hayat bize çok acımasız # # Çengelli iğnesini tak # | Open Subtitles | ـ إنها حياة قاسية بالنسبة لنا ـ أطعنوها بدبوس الأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 