عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدت جميلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güzel görünüyordu
-
güzel göründü
| "Sandalyede çok güzel görünüyordu. Yapamadım." der. | Open Subtitles | بدت جميلة جداً على المقعد "لا يمكنني |
| Çok güzel görünüyordu. | Open Subtitles | بدت جميلة للغاية |
| Çok güzel görünüyordu. | Open Subtitles | بدت جميلة جداً. |
| Şey, evet, ama içinde çok güzel göründü. | Open Subtitles | حسناً، نعم، ولكن بدت جميلة جداً فيه. |
| Ama bana çok güzel göründü. | Open Subtitles | لكنها بدت جميلة جداً في نظري |
| güzel görünüyordu. | Open Subtitles | بدت جميلة |
| güzel görünüyordu. | Open Subtitles | بدت جميلة |