"بدت فكرة جيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyi bir fikir gibi görünmüştü
• iyi bir fikir gibi gelmişti

Ama iyi bir fikir gibi görünmüştü.
بدت فكرة جيدة بذلك الوقت

O zaman iyi bir fikir gibi görünmüştü.
بدت فكرة جيدة حينها

Çünkü bu, o zaman iyi bir fikir gibi gelmişti.
لأنها بدت فكرة جيدة في ذلك الوقت