| Sanırım bisikletli bir çocuk var. | Open Subtitles | حسناَ أظنني أرى ولداَ بدراجة يمر من أمامي |
| İddia ediyorum ki birkaç saniye sonra önce kırmızı bisikletli bir bayan göreceğiz sonra elinde çiçeklerle bir adam ve çamurluğu ezik olan bir Volkswagen kaplumbağa. | Open Subtitles | أنا أستطيع أن أنتبأ اٍنه في خلال دقيقة سترين سيدة بدراجة حمراء |
| O zamanlar bir bisiklet yarışçısıydım. | Open Subtitles | لقد كنتُ متسابق بدراجة هوائية أو شي كهذا بذلك الوقت |
| Süper bi mobilet Randy. Tıpkı bisikletle motorsikletin birleşmesinden meydana gelmiş gibi. | Open Subtitles | هذه دراجة رائعة راندي، يبدو مظهرها وكأن دراجة نارية تزاوجت بدراجة هوائية |
| Vespalı velet hakkındakileri duymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد سماع قصة المطارد للأمريكيين بدراجة (فيستا) النارية. |
| Dağ motoruyla yaptığın saldırıdan bahsediyorum. | Open Subtitles | جناية الاعتداء بدراجة نارية |
| motosikletli taksi şoförü olmak için lastikleri yamalı, çok eski bir motosiklet ödünç aldı. | TED | استعار دراجة نارية قديمة بإطارات كانت تبدو كرقع القماش أكثر من كونها إطارات ليصبح سائق أجرة بدراجة نارية. |
| İddia ediyorum ki birkaç saniye sonra önce kırmızı bisikletli bir bayan göreceğiz sonra elinde çiçeklerle bir adam ve çamurluğu ezik olan bir Volkswagen kaplumbağa. | Open Subtitles | أنا أستطيع أن أنتبأ اٍنه في خلال دقيقة سترين سيدة بدراجة حمراء |
| Evet, kaldırım kenarına takılıp bir bisikletli kuryeye çarptım. | Open Subtitles | نزلت عن الرصيف واصطدمت بدراجة يركبها أحد السعاة |
| Şehrin diğer yanından istediğin dergileri almaya giderken bisikletli bir kurye bana çarptı . | Open Subtitles | حسناً, كنت سأحضر تلك المجلات التي قلتي أنك تريدينها عبر المدينة, فأصطدمت بدراجة مراسل |
| Hanımefendi bisikletli bir genç sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | سيدتي. جاء ولد بدراجة ويرغب بلقاءك. |
| Ben bir bisikletli kuryeyim. | Open Subtitles | انا مجرد ساعي بريد بدراجة |
| O zamanlar bir bisiklet yarışçısıydım. | Open Subtitles | لقد كنتُ متسابق بدراجة هوائية أو شي كهذا بذلك الوقت |
| Sen neden bir bisiklet almıyorsun, şişko herif? | Open Subtitles | لا تأتي لك بدراجة أيها البدين الأخرق؟ |
| Üstelik terapistim de bisiklet turunda. Napa'ya gitti. | Open Subtitles | ومعالجي الشخصي في رحلة بدراجة في نابا |
| Birilerinin seni, yıllar önce üç tekerlekli bisikletle dövmesi gerekirdi. | Open Subtitles | كان لابد أن يضربك أحد بدراجة بثلاث عجلات منذ أعوام مضت |
| Çünkü yemekten önce insan dışkısı kürüyorsunuz ve elektriği bisikletle üretiyorsunuz. | Open Subtitles | لأنكم تكونون جبلاً من براز الإنسان باستعمال مجرفة قبل الغداء والأضواء تولّد بدراجة |
| Kurban çalıntı bir bisikletle buraya geldi ve öldürüldü. | Open Subtitles | وجاء المجني عليه هنا ...بدراجة هوائية مسروقة حيث تم قتله |
| - Bekle, Vespalı bir velet mi vardı? | Open Subtitles | هناك مطارد للأمريكيين بدراجة (فيستا) النارية . |
| Arabam bakımda o yüzden Rosa'nın motoruyla geldik. | Open Subtitles | ,سيارتي في الورشة .(لذا أتيت بدراجة (روزا |
| 19 yaşımda bir motosiklet kazası geçirdim. | Open Subtitles | عندما كنت في التاسعة عشر من عمري،، أصبت بحادث بدراجة نارية |
| Bir motosikletli çarpmış, ve üzerinden kimlik çıkmamış. | Open Subtitles | إصطدم بدراجة بخاريه,وليس لديه بطاقة هويه |
| Şerifin beyaz atının yerini scooter almış. | Open Subtitles | حصان العُمدة الابيض قد إستُبدل بدراجة عِملاقة. |
| Kardeşin motosikletiyle dönmesi ne kadar sürer? | Open Subtitles | كم من الوقت حتى يعود أخوك بدراجة السكوتر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 