| - Bir saniyenizi alabilirmiyim ? | Open Subtitles | هل تسمح لى بدقيقه ؟ |
| -Bir saniyenizi alabilir miyim? -Hayır. | Open Subtitles | هل تسمح لى بدقيقه ؟ |
| Beyler, Bayan Hart'la biraz yalnız konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بدقيقه مع الانسه هارت من فضلكم؟ |
| Beyler, Bayan Hart'la biraz yalnız konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بدقيقه مع الانسه هارت من فضلكم؟ |
| - Bir dakikan var mı? | Open Subtitles | هل تسمحين بدقيقه ؟ |
| - Açıkçası-- - Blair bir dakikan var mı? | Open Subtitles | بلير لو سمحت هل لي بدقيقه ؟ |
| Onunla biraz yalnız kalabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بدقيقه معه؟ |
| Hey, Dick, bir dakikan var mı? | Open Subtitles | دك هل تسمح لي بدقيقه ؟ |
| - Bir dakikan var mı? | Open Subtitles | -أتسمح بدقيقه ؟ |
| Hey, Gene, bir dakikan var mı? | Open Subtitles | جين" هل تسمح لي بدقيقه" |
| Bir dakikan var mı? | Open Subtitles | - هل لي بدقيقه |
| Bir dakikan var mı? | Open Subtitles | - هل لي بدقيقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 