| Parayı vermek yerine adamı öldürmüş. | Open Subtitles | أترى ، كانت على وشك إعطائهم له عندما قتلته بدلاّ من ذلك |
| Buradaki trajediyi anlayabildiniz mi? Sizi; özel, eşi olmayan bir birey yerine, ...sıradan ve basmakalıp bir tip olarak düşündüm. | Open Subtitles | بدلاّ من أن أقول لك انت شخص منفرد لك إسمك وصفاتك |
| Kaliforniya'da şu dişçiyle buluşacaktım, ama onun yerine beni buraya yolladılar... | Open Subtitles | الفتاة المسكينة كنت ذاهب إلى طبيب الأسنان في كاليفورنيا ولكنه أرسلني إلى هنا بدلاّ من ذلك |
| Evet, evrak çantası yerine onu kullanırım. | Open Subtitles | نعم ، أستخدمها بدلاّ من المحفظة الجلدية |
| Evet ve o kızkardeşi yerine bizim kızımızı suçluyor. | Open Subtitles | نعم , ويتهم طفلة بدلاّ من اخته |
| Müdür Park senin yerine sözleşmeleri mi imzalıyor? | Open Subtitles | يقوم بالتوقيع عن الأوراق بدلاّ عنك؟ |
| Matt ölü kardeşini diriltmeye çalışıyor. Sanırım bunun yerine gider onunla ilgilenirim. | Open Subtitles | (مات) يحاول إستحضار أخته المُتوّفية، سأذهب لتدبر ذلك الأمر بدلاّ من هذا. |
| Sahil yerine, George Michael babasıyla yemek yemek için onun ofisine gitmeye karar verdi. | Open Subtitles | بدلاّ من ذلك, قرر (جورج مايكل) أن يقوم بزيارة مكتب والده, ويتناول الغداء معه |
| Hala "Biz" yerine "Siz" mi diyorsun! | Open Subtitles | مازلتِتستخدمينلفظ"أنتِ "بدلاّ من"نحن" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 