| Gelmiş geçmiş en harika aşk, bar, casusluk ve smokin filmidir. | Open Subtitles | انه اعظم حب وحانه وجاسوس و بدله رسميه تم صنعها |
| Evet. - Tamam, smokin alacağım. | Open Subtitles | طيب , سأحصل على بدله رسميه و الاحذية لامعه |
| Ne? Pekala, her şeyden önce, bu smokin değildir, | Open Subtitles | حسنا, اول شئ, هذه ليست بدله رسميه, |
| Smokinler ve margritalar,Joe, aynen söylediğin gibi. | Open Subtitles | "بدله رسميه والمارجريتا يا "جو مثلما قلت تمام |
| Smokinler ve margaritalar mı? -güzel, değilmi? | Open Subtitles | بدله رسميه ومارجريتا |
| smokin giyebilir... turistlere margarita satabilirim. | Open Subtitles | وسوف ارتدى بدله رسميه ...وابيع "المارجريتا" الى السياح |
| Nedir bu, kiralık smokin mi? | Open Subtitles | ما هذا بدله رسميه مستاجره؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 