| - Arabaları değiştirdiler ve bunun hakkında yalan söylediler. - Bunu niye yapsınlar ki ? | Open Subtitles | لقد بدلوا السيارات و كذبوا علينا لماذا يودون فعل هذا ؟ |
| Taşları değiştirdiler. Cenazeyi kuru mezara taşıdılar. | Open Subtitles | بدلوا القبرين وضعوا الميت في القبر الجاف |
| İkinci bölüm. değiştirin. Çabuk! | Open Subtitles | المرحلة الثانية , انتهت الدقيقة , بدلوا أماكنكم , هيا بنا |
| Tekrar deneyelim, çocuklar. Pozisyonlarınızı değiştirin. | Open Subtitles | لنحاول مجددا يا رجال بدلوا المواقع |
| Giysilerini değiştirmişler çünkü onu sağ tutmayı planlıyorlar. | Open Subtitles | لقد بدلوا ثيابها لأنهم يخططون لإبقائها حية |
| Benzin istasyonunda yer değiştirmişler. | Open Subtitles | لقد بدلوا ملابسهم هنا في المحطة |
| Her şeyi değiştirin, küveti temizleyin, Değişin! | Open Subtitles | بدلوا كل شيء، نظفوا الحمام غيروا أنفسكم! |
| Bir keresinde kurşun geçirmez yeleğimi dantelli kocaman bir sutyenle değiştirmişlerdi. | Open Subtitles | اليوم الذي بدلوا فيه سترتي الواقية للرصاصة بحمالة صدر حريرية |
| Hassan'ın aracını değiştirdiler, çünkü izlendiklerini öğrendiler. | Open Subtitles | لقد بدلوا (حسان) إلى سيارة أخرى لأن أحداً أعلمهم أنهم ملاحقين |
| Sence treni mi değiştirdiler? | Open Subtitles | برأيكِ أنهم بدلوا القطارات؟ |
| Aldığım hapları değiştirdiler. | Open Subtitles | لقد بدلوا ما كنت اتناوله |
| Bir süre için tedavi gördü ama sonra ilaçlarını değiştirdiler. | Open Subtitles | لفترة لكنهم بدلوا الدواء |
| Çantayı değiştirdiler! | Open Subtitles | ! لقد بدلوا حقيبتك |
| Tüm ajanlar frekans değiştirin. | Open Subtitles | كافة العملاء بدلوا قنوات الإرسال |
| Tamam çocuklar. Yer değiştirin. | Open Subtitles | حسن يا أطفال ، بدلوا الأماكن |
| Bize oyun oynayıp yer değiştirmişler, Nick. | Open Subtitles | لقد بدلوا أماكنهما علينا نيك |
| - senin mahkeme salonunu yerini ve zamanını değiştirmişler - ne kadar zaman var? | Open Subtitles | لقد بدلوا موعد جلسة استماعك |
| - Tim Harrer. - Hadi Değişin çocuklar. | Open Subtitles | بدلوا يا شباب، هيا |
| Daha sonra diğer iki kızla bağlantı kurmaya çalıştım; ama taşınmışlar ve numaralarını değiştirmişlerdi. | Open Subtitles | لاحقا حاولت الإتصال بالفتاتان الأخريتان، لكنهما إبتعدوا و بدلوا أرقام هواتفم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 