| Film, çocuğun izni olmadan, hatta haberi bile olmadan, İnternet'e düşmüştü. | TED | الفيلم، بدون إذنه ، أو دون علمه في البداية، وجد طريقه الى الإنترنت. |
| Pierre, onun izni olmadan sana fotoğraf çektiremem. | Open Subtitles | بير ، لا أستطيع أن أدعك تقوم بالتصوير هنا بدون إذنه |
| İtaatkar Hâkim'in özel izni olmadan kendine dokunmayacaktır. | Open Subtitles | المذعن لا يسمح لها لمس المهيمن بدون إذنه الواضح بذلك |
| İtaatkar Hâkim'in özel izni olmadan kendine dokunmayacaktır. | Open Subtitles | المذعن لا يسمح لها لمس المهيمن بدون إذنه الواضح بذلك |
| Eminim ki onun izni olmadan buraya girdiğimizi öğrendikten hemen sonra. | Open Subtitles | طبعًا بعدما يكتشف أننا جئنا لهنا بدون إذنه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 