| Chris, önce bir sakin olalım. TV olmadan da yaşayabiliriz. | Open Subtitles | هدئ من روعك يا كريس نستطيع أن نتدبر أمرنا بدون تلفاز |
| Beni TV olmadan yaşayamayacak bir ahmak mı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقدون اني مجرد فاشل لا يستطيع العيش بدون تلفاز ؟ |
| Bir hafta TV olmadan burda nasıl dururuz. | Open Subtitles | لن أتحمّل أسبوع هنا بدون تلفاز. |
| Birkaç gün televizyonsuz kalınca balayı fotoğraflarımızı fotoğraf albümüne koyduk. | Open Subtitles | يومان بدون تلفاز و قد قمنا بتجميع صور شهر العسل |
| Belki, benim zavallı, yeryüzünde bir başına gezinen televizyonsuz, otomatik fırınsız birisi olduğumu düşünüyorsunuz. | Open Subtitles | لا شك أنك تعتبرين أمثالي أرواح ضالة ومسكينة حدد مصيرها بالتجول في أنحاء الأرض بدون تلفاز أو فرن ينظف تلقائياً |
| Sana televizyonsuz da eğlenebileceğimizi söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم اخبرك اننا يمكننا الاستمتاع بدون تلفاز ؟ |
| Haftalarca televizyonsuz kalabiliriz! | Open Subtitles | ربما نكون بدون تلفاز لأسابيع |
| televizyonsuz yaşayamam. | Open Subtitles | لا أستطيع العيش بدون تلفاز .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 