عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدون جدوى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
boşuna
| Ama boşuna takıla için onu neyle uğraştırıyoruz. | Open Subtitles | لكني عملت بدون جدوى في صناعة المجوهرات |
| Barış için umutların boşuna olabilir. | Open Subtitles | أخشى أن تكون آمالك للسلام بدون جدوى |
| Üzgünüm ama boşuna uğraşmışsın. | Open Subtitles | -حسنا, أنا أسف كان هذا بدون جدوى |
| Oğlunuzu boşu boşuna öldürdünüz. | Open Subtitles | أنت قتلت إبنك بدون جدوى |