| Şarhoşsun.Olamaz. Bu ... Bu Alkolsüz. | Open Subtitles | ـ انت تشرب ـ انه بدون كحول نلت منه تماما حيث اريد |
| Bu kadar güzel kokan bir yemekle Alkolsüz bira servis etmek. | Open Subtitles | من الأفضل أن تقديم بيره بدون كحول لأنها تعطي الطعام مذاق أفضل |
| Şişko karıların yaptığı Alkolsüz biralardan içmek gibi, anlamsız anlamsız şeyler. | Open Subtitles | مثل شرب البيرةِ بدون كحول يُصبحُ بَارِزاً عديم الفائده |
| Alkol yok. | Open Subtitles | فقط كولا بدون كحول |
| Yemek ve müzik, Alkol yok. | Open Subtitles | طعاماً وموسيقى, بدون كحول |
| - Evet, alkolü yok. | Open Subtitles | - نعم بدون كحول - |
| - Evet, alkolü yok. | Open Subtitles | -أجل، بدون كحول |
| Alkolsüz şarapçılarla toplantın, beş dakika içinde başlıyor. | Open Subtitles | الاجتماع مع جماعة النبيذ بدون كحول خلال خمسة دقائق |
| Sonuçta ürünü ele alırsak, Alkolsüz şarap satması çok çok kolay olacaktır. | Open Subtitles | على كل حال , بخصوص المشروع النبيذ بدون كحول انها سهلة جداً للبيع |
| Sigarasız, Alkolsüz uçuyorum, uçuyorum. | Open Subtitles | ♪ بدون تدخين , بدون كحول ♪ ♪ انا اطير , انا اطير ♪ |
| Alkolsüz yumurta birası Alkolsüz bir kilise kadar sıkıcı ve tatsız. | Open Subtitles | شراب البيض بدون كحول كممل وغير حريف كالكنيسة بدون كحول |
| Al biraz Alkolsüz yumurtalı süt iç. | Open Subtitles | خذي إشربي شراب البيض هذا بدون كحول |
| Merak etme, seninki Alkolsüz olacak. | Open Subtitles | لا تقلق، سيكون كوكتيلك بدون كحول |
| Sigarasız, Alkolsüz uçuyorum. | Open Subtitles | ♪ بدون تدخين , بدون كحول ♪ ♪ انا اطير ♪ |
| - Alkol yok. - Alkol yok. | Open Subtitles | بدون كحول بدون كحول |
| - Alkol yok. - İyi. | Open Subtitles | بدون كحول جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 