| Onun röportajı olmayan alternatif bir versiyon yapmaya karar verdim. | Open Subtitles | وقررت أن نذيع نسخة بديلة من العرض بدون ذلك اللقاء |
| Hatta, bir keresinde sonsuz sayıdaki kızlarımdan birini dünyanın mutantlar tarafından ele geçirilmiş alternatif bir versyonunda terk bile etmiştim. | Open Subtitles | في الواقع، حتى تخلى عن أحد بناتي اللانهائية في نسخة بديلة من الأرض التي تم الاستيلاء عليها من قبل المسوخ. |
| Ve de zayıf erkekler için işler iyi gitmediğinde daha sonra, alternatif sonlar bulabilirler. | Open Subtitles | وإذا لم يسر الأمر حسب ما يشتهي عندها.. ربما يجد نهاية بديلة من نوعٍ ما |
| Melanomanın alternatif tedavileri hakkında birkaç bilgi. | Open Subtitles | بعض المعلومات عن علاجات بديلة من أجل سرطان الجلد |
| Bu arada medya yoluyla alternatif bir liderlik modelini tanıtırsın. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، التي يتم تقديم قيادة بديلة من خلال وسائل الإعلام. |
| Ya öldüğümüzde kendi hayatımızın alternatif bir versiyonuna gidiyorsak? | Open Subtitles | ماذا لو كنا نسافر إلى نسخة بديلة من حياتنا عندما نموت ؟ |
| Bay Breslin, tutuklama ve suçlu iadelerine son verdikten sonra teşkilat oldukça rezil eylemlerde bulunan bu tür insanları hapsetmek için alternatif koşullar aramaya başladı. | Open Subtitles | سيد (بريزلين), بعد عمليات نقل السجناء بالغيالخطورةلبلدانخارجيةفالوكالةتبحث.. عن أوضاع بديلة من أجل عملية سجن الأشخاصالذينيرتكبونجرائمحقيرة.. لحدأنّهيكونمنالأفضل.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 