| Bu kuşları asla birine vermemen konuşunda seni uyarmış olmalıyım. | Open Subtitles | لا بدّ وأني عرفت بأنّك لن تتخلّصي من هذه الطيور |
| Kameramı evde unutmuş olmalıyım. | Open Subtitles | لا بدّ وأني نسيت الكاميرا في البيت، ستيفن. |
| Fotoğraf makinamı evde unutmuş olmalıyım, Steven. | Open Subtitles | لا بدّ وأني نسيت الكاميرا في البيت،ستيفن. |
| Ben başka bir partiye gitmiş olmalıyım, ...çünkü nasıl yorumlayacağımı anlamadım. | Open Subtitles | لا بدّ وأني كنتُ في حفل آخر لأن رأيته بشكل آخر تماماً |
| Dua ederken dalmış olmalıyım. | Open Subtitles | لا بدّ وأني إنهمكت في الصلاة. |
| Bunu uykuda yazmış olmalıyım. | Open Subtitles | لا بدّ وأني كتبته في نومي |
| Yanlış bir şeyler yapmış olmalıyım. | Open Subtitles | -لا بدّ وأني فعلت شيئاً خاطئاً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 