"بذات الطريقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aynı şekilde
• gibi sonuçlanmamasına

Bu dört gezegen de aynı temel malzemeden aynı şekilde meydana geldiler.
تكوّنت هذه الكواكب الصخرية بذات الطريقة الأساسية

- İngilizler de aynı şekilde dünyayı işgal etti.
قامت إنجلترا بإحتلال العالم أجمع تماما بذات الطريقة

Biriniz bir şey söyledi ama aynı şekilde uçurmaya devam ettim.
تقولين شيئا، فأكمل قيادة الطائرة بذات الطريقة.

Meğerse hepimiz aynı şekilde donarak ölüyormuşuz.
اتضح أننا جميعاً نتجمد بقسوة حتى الموت بذات الطريقة

Üstelik her zaman istediğiniz gibi sonuçlanmamasına rağmen.
الهدف {\cH2BCCDF\3cH451C00}مع أنه لا يسير دائما بذات الطريقة.

Bunu bildiğiniz için bir daha asla aynı şekilde bana bakmayacaksınız.
،ولأنّكم تعلمون ذلك لن تنظرون لي بذات الطريقة مرّة أخرى

Kız arkadaşı 20 yıl önce tam olarak aynı şekilde ölmüş, duvarlara sürülmüş kan bile aynı.
،توفيت خليلته بذات الطريقة منذ 20 سنة كذلك الدماء الملطخة على الجدران

Rapçiler arasında çok popülerler çünkü jakuzilerde ve şampanyada da aynı şekilde idare ediyorlar.
أجل، إنها شائعة للغاية بين مغنيي الراب لأنها تعيش بذات الطريقة في أحواض الجاكوزي والشمبانيا.

Chicago'nun her tarafındaki bütün anaokullarında bütün öğretmenler, aynı günde, aynı kelimeleri, aynı şekilde söylüyor.
في كل أنحاء ولاية شيكاغو، في كل غرفة درس، في كل دور الحضانة في المدينة، يقول كل مدرس ذات الكلمات بذات الطريقة في ذات اليوم.

Gezegenler ve uydular aynı şekilde başlarlar.
تنشأ الكواكب والأقمار بذات الطريقة