"بذراعها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kolunu
• koluna
• Kolundan

Onu yakalamak üzere olduğumu görünce büyük şişman kolunu bana savurdu ve koşmaya devam etti.
, رَأتْ بأنّني كُنْتُ قريبا منها لذا ضربتنىْ بذراعها الكبير السمين في وجهِي و إستمرَّت فىالركض

Fakat kolunu uzatmak, eve eşlik etmeyi teklif etmek, terbiye kurallarına karşı bir isyankarlığı gösterir.
لكن أن يمسك بذراعها و يعرض مرافقتها للمنزل يظهر لباقة مقززة

Bir kolunu yeni ve harika arkadaşına bağışlamış.
لذا تبرّعت بذراعها لصديقها الجديد الرائع

Ona, prednizon ve antiasit verdim ve koluna doğrulanması 24 saat alan bir patoloji testi yaptım.
أعطيتها بعض البردنيزون مضاد للحموضة و أجريت فحصاً للأمراض بذراعها يتطلب يوماً كاملاً للتأكيد

Ne biçim bir şey genç bir kızı koluna haç kazımaya zorlar?
ما الذي يُجبِر فتاة صغيرة علي نحْت صليباً بذراعها ؟

- Kolundan tutuver.
-فقط إمسك بذراعها

Diğer kolunu al, diğer kolunu.
امسك بذراعها الآخر. ذراعها الآخر

kolunu tuttum ve psikopat kız çantasına davrandı silahı çıkardı ve "bana bir daha dokunursan, seni öldürürüm" dedi.
ما إن أمسكت بذراعها حتى مدت المختلة :يدها داخل حقيبتها وسحب المسدس قائلة "إن لمستني يوماً مرة أخرى، فسوف أقتلك"

Onu kolunu tuttum... ve ölü deriden oluşan tüm katman alt deriden bir anda ayrılmaya başladı.
لقد أمسكت بذراعها... وإذا بطبقة كاملة من الجلد الميت تنفصل... عن الأنسجة التي أسفلها، كما لو كانت ترتدي قفازاً.

Sadece kolunu kavradım.
لقد أمسكت بذراعها.

kolunu tut!
أمسك بذراعها

koluna bir silah sistemi kurmus.
لديها نظام تسليح مدمج بذراعها