Maddiyattan bahsetmişken Zitto'nun çiftliğinde iki kafalı bir buzağı öldü. | Open Subtitles | وبالكلام عن التوظيف عجل برأسين ميتا في مزرعة في صمت |
Bir zamanlar, iki kafalı bir cadı, bir prenses, bir de köy salağı varmış. | Open Subtitles | كان يا ماكان, هنالك ساحرة برأسين.. أميرة.. وأحمق القرية.. |
Birinin iki kafalı, üç kollu ve on bir ayak parmaklı bir bebeği olacaksa o kesin ben olurum, bilesin. | Open Subtitles | أنا أقول فقط، إن كان هناك شخص سيحصل على طفل برأسين و3 أذرع و11 إصبع، فسيكون أنا. |
İki başlı bir yavru doğurdu. Bir başı buzağı, diğeri ise insan başı. | Open Subtitles | ولد عجل برأسين أحدهما رأس عجل والأخر رأس بشري |
Ama bir ordunun sadece bir komutanı olur yoksa iki başlı yılan gibi zehirli dişleriyle birbirlerine saldırırlar. | Open Subtitles | لكن الجيوش يجب أن .. يكون لها قائدٌ واحد ،وإلّا، ومثل ثعبان برأسين يمكن أن يُصيبَ نفسَه بأنياب نفسِه |
Dünyaya geldiğimiz ilk gün çift başlı bir geyik gördük. | Open Subtitles | لقدْ رأينا هذا الغزال برأسين في أول يومٍ لنا على الأرض |
Bu bir vibratör. Bu bir vibratör! | Open Subtitles | أحمق برأسين، أحمق برأسين |
Çift kafalı kızlar olarak biraz alkış aldınız diye beni itebileceğinizi mi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | القليل من التصفيق لفتاة برأسين تغني أغنية، وتظنان أنه يمكنكما إزاحتي؟ |
Daha bu sabah iki kafalı ve iki bedenli bir at gördüm! | Open Subtitles | إني جاد! ففي هذا الصباح رأيت حصاناً برأسين وجسدين! |
Demek oluyor ki, iki kafalı Tronkan cırtlak şarkıcısı gibi yerimizi belli edeceğiz. | Open Subtitles | وفى هذه الأثناء نحن نذيع مكاننا مثل مغنى "ترنكان" برأسين |
Benim bu şansımla, herhalde iki kafalı bir çocuğum olurdu. Bu- | Open Subtitles | نسبة إلى حظي قد أحصل على طفل برأسين |
Bir gece The Bourbon'da masum bir şekilde eğlenirken o iki kafalı canavar onu gördü ve kandırıp Park Hyatt'daki süitine götürdü. | Open Subtitles | "في يوم ماً كانت تحتفل ببرائة في حانة "بيربن عندما رآها وحش برأسين وأخذها لجناحه |
Bir kehanetti. İki kafalı buzağı gibi. | Open Subtitles | كان نذيراً، كعجل و كرجل برأسين |
- İki kafalı salağın teki. | Open Subtitles | .لقد كان هنا رجلٌ برأسين. |
Barvex gezegeni hariç, ...çünkü onların iki başlı yamyamları var. | Open Subtitles | إلا على الكوكب "بارافيكس" لأنهم لديهم آملي لحوم بشر برأسين |
İki başlı maymunla oda arkadaşı olurdum daha iyi. | Open Subtitles | أفضل أن يكون شريكي في الغرفة قرد برأسين |
Kimse iki başlı rahibeyi görmek istemiyor. - Ben istiyorum. | Open Subtitles | لا أحد يريد أن يشاهد راهبة برأسين |
Tek başlı balığı mı istersiniz çift başlı balığı mı? | Open Subtitles | أتريد سمكة برأس واحده أم برأسين ؟ |
Clark, ben de son zamanlarda çift başlı bir hidra gibi davrandım. | Open Subtitles | كلارك)، لقد كنت حية) برأسين أنا نفسي مؤخرا |
- çift başlı bir vibratör. | Open Subtitles | أحمق برأسين |
Bu bir vibratör! | Open Subtitles | أحمق برأسين، أحمق برأسين |