| Görgü tanıkları iki gün önce, Bratton olduğuna inandığımız bir şahısa rastlamış. | Open Subtitles | -رأى شهود عيان رهينة , نعتقد بأنه براتون تؤخذ للمبني قبل يومين |
| 2003'teki Bratton Operasyonu sırasında neler oldu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعرف ماحدث اثناء عملية انسحاب براتون عام 2003 |
| 2003'teki Bratton Operasyonu sırasında neler oldu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعرف ماحدث اثناء عملية انسحاب براتون عام 2003 |
| İfadenizde şu anda Bratton Gould'da çalıştığınızı söylediniz. | Open Subtitles | شهادتك تقول بأنّك تعمل الآن لدى شركة براتون جولد |
| Evet merhaba. Kalite kontrol uzmanı Creed Bratton, Dunder-Mifflin, Scranton'dan. | Open Subtitles | نعم, مرحباً, معك " كريد براتون ", من ضمان جودة " شركة " داندير ميفلن ", فرع " سكرانتون |
| Kimse Creed Bratton'dan çalıp öylece gidemez. | Open Subtitles | لا أحد يسرق من "كريد براتون" وينجو بفعلته |
| Sanırım bu günlük bu kadar bilgi yeter, Bayan Bratton. | Open Subtitles | أعتقد أننا حصلنا على ما يكفي من المعلومات آنسة (براتون) |
| En iyisi, Bratton çapraz ateş altında kalmadan önce onu kurtaralım. | Open Subtitles | لذا لنخرج "براتون" قبل أن يصبح من الأضرار الجانبية |
| Bratton'u elinde tutanlar, çocuğu canlı bomba olarak kullandılar. | Open Subtitles | -الرجال الذين احتجزوا "براتون " استخدموا الفتى ليكون انتحارياً |
| Bay Bratton, ne kadar meşgul bir adam olduğunuzun farkındayım bu yüzden lafı fazla uzatmayacağım. | Open Subtitles | أعلم أنك رجل مشغول سيد "براتون" لذا سأدخل في صلب الموضوع |
| Eski bir özel harekatçı Katie Dartmouth'un görüntülediği bu adamın aynı zamanda 2003 yılındaki Bratton operasyonu ile de ilgisi olduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | -عميل قوات خاصة سابق يعتقد أن هنالك صلة بين الرجل الذي إلتقطت صورته "كاتي" أثناء إختطافها وإنقاذ "براتون" في عام 2003 |
| Zamanında Kenneth Bratton'un tutulduğu hücre evinin önünde nöbet bekliyor. | Open Subtitles | هو خارج المنزل الآمن الذي استخدم لإحتجاز "كينيث براتون" |
| Bratton'u elinde tutanlar, çocuğu canlı bomba olarak kullandılar. | Open Subtitles | "الرجالالذينإحتجزوا"براتون استخدموا الولد كإنتحاري |
| Zamanında Kenneth Bratton'un tutulduğu hücre evinin önünde nöbet bekliyor. | Open Subtitles | هو خارج المنزل الآمن الذي استخدم لإحتجاز "كينيث براتون" |
| İşte burada da, Bratton operasyonuna ait rapor! | Open Subtitles | في تقرير السلاح بالتحقيقات ."الداخلية بعملية "إستخراج براتون |
| Ms. Bratton, Sizinle konuşmam lazım, yıllık resimleri ve bu genç kız hakkında-- | Open Subtitles | (السيدة براتون)، أريد أن أتحدث إليكِ حول صور الكتاب السنوي وهذي الفتاة الصغيره-- |
| Bratton Gould ile Hessington davasında yaptığımız anlaşma hakkında araştırılıyoruz. | Open Subtitles | (بيننا وبين (براتون قولد) حول قضية (هنسغتون ألم يتوقف (كولين)؟ |
| Skadden and Zane ve Bratton Gould COO'larının hiçbiri avukat değil. | Open Subtitles | وشركة "براتون غولد" كلهم لديهم . مدراء العمليّات ، ولا واحد منهم محامٍ |
| Albay Bratton. | Open Subtitles | . "عمليات ، أنا العقيد "براتون |
| Albay Bratton, bir dakika. | Open Subtitles | . عقيد "براتون" ، إنتظر لحظة من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 