"برادوي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Broadway

Broadway ile uzaktan yakından alakası olmayan, evsiz insanların parklarda bağırışmaları, ve bundan da düşüğü, Lily Teyze'nizin oynadığıydı.
أدنى من مستوى برادوي بكثير والمشردون الصارخون فالحديقة وأقل من ذلك مستوى ،المكان الذي عرضت فيه مسرحية العمة ليلي

Bu bir Broadway tiyatrosu. Orada insanlar da oyuna müdahele edebilirler.
إنه مسرح برادوي أنفجر بينما كان الناس يستيقظون

Broadway'in en iyi çıkış yapan yönetmenini tutuyor.
حسنا توظيف مخرج برادوي الأمهر والأكثر إثارة

Şimdi de tüm zamanların en beğenilen dizilerinden "Hayatın Gerçekleri"nin Broadway uyarlamasına müzik yapıyorum.
والآن أكتب النتيجة لتأقلم برادوي لأكثر برنامج تلفزيوني محبوب حقائق الحياة

Belki de Broadway'de ilk sahneye çıkışıma gelirsin.
ربما يمكنكٍ المجئ لظهوري الاول في برادوي

Yakın zamanda Broadway'e kariyer yapmaya gitmezsin diye tahmin ediyorum.
لا أستبعد أن تهرعي لتحققي نجاحاً في برادوي قريباً

Bunun gerçek bir Broadway partisi olduğuna inanamıyorum.
.لا أصدق ذلك , حفل طاقم مسرح برادوي حقيقي

Ve bir daha asla Broadway'de çalışamazsın.
.ولن يمكنكِ العودة إلى برادوي لأجل العمل مجدداً

Kuzey Kutbu'na ait değil Broadway'e ait.
انٌ لا ينتمي الى القطب الشمالي انٌ ينتمي الى برادوي

Bay Greene, Broadway ve sinemadan çağırdığım ayı aktörler geliyorlar şu an.
سيد كرين , لقد احضرت ممثلين الدب من برادوي و الاعلان سيأتي قريبا

Tabii Yukarı ve Aşağı Broadway en iyi oyunumdu.
بالكاد كنت أبرع بالخداع في برادوي

Broadway'e gitmek için Broadway'e doğru gitmiyorsun.
لا تقود على طريق برادوي لتصل إلى برادوي

Ben olsaydım, onu Broadway gösterisine götürürdüm.
لو كانت أنا، سأحب أخذها إلى عرض برادوي

- Ben de New York'a taşınıp, Broadway'e gireceğim.
وانا سأنتقل الى "نيويورك" وسأكون في مسرح "برادوي"

Geri dönemem. - Broadway'e gitmem lazım ve sosyal yardım bunun anahtarı.
-عليّ الوصول الى "برادوي " والرعاية الإجتماعية هي المفتاح

Broadway'de iki bağlantılı ticaret binası.
مبنيين متصلين للبيع بالتجزئة في برادوي

On beş yıldır New York'ta yaşıyorum ve daha önce hiç bir Broadway oyunu görmedim ya da içinde TV olmayan bir restorana gitmedim.
أنا أعيش في نيويورك منذ 15 سنة وأنا لم أشاهد من قبل مسرحية في مسرح " برادوي " أو الذهاب إلى مطعم ليس به تلفاز

Sizi Broadway'e götürüyorum.
أنا سآخذكم يا شباب في رحلة الى برادوي

Bu benim ilk kez bir Broadway gösterisine gelişimdi.
."أتعلمي , لقد كان ذلكَ أول عرضٍ أحضره بمسرح"برادوي

Broadway' e ve gösteriye olan bağlılığımı tekrarlamak istiyorum.
"وأود أن أكرر القول بأن إلتزامي بـ"برادوي