عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"براكنل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bracknell
| 'Sağ olun, Leydi Bracknell, ayakta dursam daha iyi.' | Open Subtitles | "شكراً لك، سّيدة "براكنل" أنا أُفضّلُ الوقوف" |
| Leydi Bracknell, elinde not defteri: | Open Subtitles | "سّيدة "براكنل" دفتر الملاحظات في يدّها" |
| Bayan Bracknell, bunu görmelisiniz. | Open Subtitles | آنسة براكنل, يجِب أَنْ تري هذا |
| Kızlık soyadım Bracknell'dı, evet. | Open Subtitles | اسمي قبل الزّواج كَانَ براكنل, نعم |
| Evet, kızlık soyadım Bracknell'di. | Open Subtitles | إسمي قبل الزواج كان (براكنل), نعم |