| Peralta senin başına yine aynı şey geldiği için öldürüldü. | Open Subtitles | لقد قُتل برالتا, بسبب ان نفس الشى حدث لك مرة ثانية |
| Umarım Bay Brogan dikkatini dağıtacak bir unsur olmayacaktır Peralta. | Open Subtitles | انا اتمنى ان وجود السيد بروجان لا يسبب اي تشويش لك , برالتا |
| Değerli hizmetlerinden dolayı, NYPD bu ödülü dedektifler Rosa Diaz, Jake Peralta, ve Başkomiser Raymond Holt'a layık görmüştür. | Open Subtitles | لخدمتهم الجليله, شرطة نيويورك تمنح هذه الجائزه للمحققين : روزا دياز, جايك برالتا |
| Komiser Stevenson'a, Dr. Peralta'nın öldürüldüğü günün sabahı Dr. Peralta ile gazete standındaki kızı tartışırken gördüğünü söylemişsin. | Open Subtitles | لقد قلت للملازم ستيفنسون, انك رايت د/برالتا والفتاة يتجادلان فى صباح اليوم الذى قُتل فيه د/برالتا |
| Komiser Stevenson Dr. Peralta ile o sabah konuştuğunuzu raporuna eklemiş. | Open Subtitles | لقد قال الملازم انه كان هناك حوار لك مع د/برالتا هذا الصباح |
| Ben, Marina Loise Peralta ciddiyetle yemin ederim ki ciddiyetle yemin ederim ki yeni Amerika Birleşik Devletleri ofisini sadakatle yürüteceğim. | Open Subtitles | "أنا "مارينا لويز برالتا أُقسم وبأمانة أُقسم وبأمانة |
| Merhaba, Peralta. Bir şey mi arıyordun? | Open Subtitles | مرحباً , برالتا اتبحث عن شيء ما ؟ |
| Arsiv odasindan sorumlu çavus kadindi ben de Peralta cazibesini kullandim. | Open Subtitles | حسناً الرقيب الذى كان فى غرفة الملفات كانت سيدة لذا أشعلتُ "برالتا" الوسيم القديم |
| Dr. Frank Peralta. | Open Subtitles | د/فرانك برالتا, حسن, وماذا حدث ؟ |
| Dr. Peralta'nın alt katında oturuyorum. | Open Subtitles | انا اقطن فى الشقة التى اسفل د/برالتا |
| - Dr. Peralta'nın dairesinden mi çıktı? | Open Subtitles | خرجت من شقة د/برالتا ؟ اعتقد هذا |
| Ancak Dr. Peralta'nın ona âşık olmasına inanamıyordum. | Open Subtitles | ولكنى لا اصدق ان د/برالتا كان يحبها |
| Toplanın, toplanın ki önünüzde Peralta'yı güzelce azarlayabileyim. | Open Subtitles | تجمعوا حولي، لأتمكن من توبيخ (برالتا) أمامكم جميعاً |
| Peralta, Vandalizm olayından bahset. | Open Subtitles | برالتا)، إطلعنا على قضية) التخريب المتعمد للمتلكات |
| Hey, Peralta, işin bitince, şu başarmış olduğum devasa kokain baskınını toparlamamda bana yardım eder misin? | Open Subtitles | مرحباً، (برالتا)، عندما تنتهي هل يمكنك مساعدتي في رزم هذه الكمية الكبيرة من الكوكايين التي أحضرناها |
| Aptallık ediyorsun, Peralta. Aptal olma. | Open Subtitles | (أنت تتصرف بحماقة، (برالتا لا تتصرف بحماقة |
| 9-9'dan Dedektif Peralta dersiniz. | Open Subtitles | اخبره انه المحقق برالتا من 9-9 |
| Senin bir davan var zaten, Peralta. | Open Subtitles | أنت لديك قضية يا برالتا. |
| Nikolaj, bak kim geldi. - Jake Peralta'yı hatırlarsın. | Open Subtitles | (نيكولاج)، انظر من الزائر، أنت تذكر (جايك برالتا). |
| Şu an Dr. Peralta'nın muayenehanesinin olduğu binada. | Open Subtitles | حيث يوجد مكتب د/برالتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 