| Ve evimdeki sinema sistemi için yaşıyorum, öyle bir sistem ki DVD'leri, videoları ve televizyonu yiyip yuttuğum. | TED | وأيضا شخص يعشق مسرحه المنزلي بجنون، مسرح منزلي ألتهم فيه أقراص الديفيدي المتاحة عند الطلب والكثير من برامج التلفاز. |
| İşte güzel eski bir 20. yüzyıl televizyonu. | Open Subtitles | و الآن لبعض برامج التلفاز من القرن العشرين |
| Redd Foxx öldü ve televizyonu çöplük oldu. | Open Subtitles | ريد فوكس مات, وكل برامج التلفاز الجيّدة ذهبت للجحيم |
| Sen TV'de ışıltılı bir hayat sürerken ben burada bir oğul yetiştiriyordum. | Open Subtitles | عندما كنت تعيشين حياة رائعة في برامج التلفاز كنت أنا أربي أبني |
| Eski takvimleri ve TV rehberlerini çöpe atmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تتخلص من التقاويم القديمة ونشرات برامج التلفاز |
| programları seyredip onlara finansal desteği sağlayan reklamları ileri sarıyorsun. | Open Subtitles | أنت تشاهدين برامج التلفاز لكن تتخطين الإعلانات التي تدفع ثمنها |
| Beyler, sizi bugün burada toplamamım nedeni, sizin ben televizyonu berbat etmeden önce onu şekillendiren kişiler olmanız. | Open Subtitles | يا سادة لقد جلبتكم إلى هنا لأنكم أنتم من صنع برامج التلفاز قبل أن أخربه |
| Ve bugün televizyonu yeniden inşaa etmemiz gerek. | Open Subtitles | وعلينا إعادة بناء برامج التلفاز من جديد |
| Gece yarısı televizyonu. | Open Subtitles | في برامج التلفاز الليلية |
| Ve bu TV rehberleri anılarla dolu. | Open Subtitles | ونشرات برامج التلفاز لديّ الكثير من الذكريات معها |
| Bu da uygunsuz TV programlarını sansürlemek için aynı yıl fırlatılan sansür kurulunun çok gizli uydusu. | Open Subtitles | وهذا قمر صناعي سري أطلقته لجنة مراقبة الإتصالات الأمريكية في نفس العام ليستشعر برامج التلفاز الغير مهذبة |
| Ve TV'yi daha iyi bir şey yapmak adına fikirlerim var. | Open Subtitles | ولدي بعض الأفكار لأجعل برامج التلفاز أفضل |
| TV şovlarında en önde geçen isimler gibi mi diyorsun? | Open Subtitles | تعنين مثل برامج التلفاز مع كل تلك الأسماء التي تظهر في البدايه |
| Bugünlerde herkes TV'ye çıkıyor. | Open Subtitles | الجميع يظهر في برامج التلفاز هذه الأيام. |
| - Gece yarısı TV programları rezalet be. | Open Subtitles | يا إلهي جميع برامج التلفاز المتأخرة مريعة |
| Nerede TV programları sokak dosyası Buna karşılık | Open Subtitles | حيث يقدمن برامج التلفاز في الشارع المقابل |
| Kaçırdığım programları izliyorum. | Open Subtitles | أشاهد فقط بعض برامج التلفاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 