عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"براميل النبيذ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şarap varillerini
| Ama o dışarıda şarap varillerini taşıyor. Panik yapmayın. | Open Subtitles | لكنه في الخارج يقوم بتسليم براميل النبيذ |
| Senin şarap varillerini taşıdığın gün? | Open Subtitles | في نفس اليوم الذي سلمت فيه براميل النبيذ ؟ |